مقایسه لنز دوربین

در این صفحه 12 مقایسه برای شما آماده شده است

مقایسه کانن EF-S 18-135mm F3.5-5.6 IS STM با کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

ویژگی

کانن EF-S 18-135mm F3.5-5.6 IS STM

کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

حداکثر ابعاد فرمت APS-C/ DX 35 میلی‌متری فول‌فریم
فاصله کانونی به میلی‌متر 135–18 میلی‌متر 400 میلی‌متر
فناوری لنز لنز زوم لنز پرایم
قابلیت لرزشگیر تصویر
مانت‌های لنز کانن EF-S کانن EF
حداقل گشودگی دیافراگم F22–38 F32
حداکثر گشودگی دیافراگم (f-stop) F3.5–5.6 F2.8
حلقه کنترل دیافراگم
جنس بدنه‌ی پلاستیکی، مانت فلزی مانت فلزی، بدنه با آلیاژ منیزیوم
زبانه اتصال سه‌پایه
طول 96 میلی‌متر (3.78 اینچ) 343 میلی‌متر (13.5 اینچ)
قطر 77 میلی‌متر (3.03 اینچ) 163 میلی‌متر (6.42 اینچ)
قطر فیلتر 67 میلی‌متر 52 میلی‌متر
قفل زوم
مقاوم در برابر شرایط محیطی
مکانیسم زوم چرخشی (افزایش طول) -
هود خیر بله
پاور زوم
تاریخ معرفی 2012/06/08 2010/08/26
المان‌های خاص اپتیکی پوشش سوپر اسپکترا المان فلوئوریت + پوشش با ساختار Sub-Wavelength
تعداد المان‌های اپتیکی 16 16
تعداد گروه‌های اپتیکی 12 12
حداقل فاصله فوکوس 0.39 متر (15.35 اینچ) 2.70 متر (106.3 اینچ)
حداکثر میزان زوم 0.28 برابر 0.17 برابر
رنگ‌بندی سیاه خاکستری و سیاه
وزن محصول 480 گرم 3850 گرم
فوکوس خودکار
قابلیت فوکوس دستی دائمی
موتور فوکوس داخلی استپر موتور اولتراسونیک حلقوی
نحوه کارکرد فوکوس داخلی داخلی

مقایسه کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM با کانن EF-S 18-135mm F3.5-5.6 IS USM

ویژگی

کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

کانن EF-S 18-135mm F3.5-5.6 IS USM

حداکثر ابعاد فرمت 35 میلی‌متری فول‌فریم APS-C/ DX
فاصله کانونی به میلی‌متر 400 میلی‌متر 135–18 میلی‌متر
فناوری لنز لنز پرایم لنز زوم
قابلیت لرزشگیر تصویر
مانت‌های لنز کانن EF کانن EF-S
حداقل گشودگی دیافراگم F32 F22–38
حداکثر گشودگی دیافراگم (f-stop) F2.8 F3.5–5.6
حلقه کنترل دیافراگم
جنس مانت فلزی، بدنه با آلیاژ منیزیوم بدنه‌ی پلاستیکی، مانت فلزی
زبانه اتصال سه‌پایه
طول 343 میلی‌متر (13.5 اینچ) 96 میلی‌متر (3.78 اینچ)
قطر 163 میلی‌متر (6.42 اینچ) 77 میلی‌متر (3.03 اینچ)
قطر فیلتر 52 میلی‌متر 67 میلی‌متر
قفل زوم
مقاوم در برابر شرایط محیطی
مکانیسم زوم - چرخشی (افزایش طول)
هود بله بله
پاور زوم
تاریخ معرفی 2010/08/26 2016/02/18
المان‌های خاص اپتیکی المان فلوئوریت + پوشش با ساختار Sub-Wavelength یک المان غیرکروی و یک UD
تعداد المان‌های اپتیکی 16 16
تعداد گروه‌های اپتیکی 12 12
حداقل فاصله فوکوس 2.70 متر (106.3 اینچ) 0.39 متر (15.35 اینچ)
حداکثر میزان زوم 0.17 برابر 0.28 برابر
رنگ‌بندی خاکستری و سیاه سیاه
وزن محصول 3850 گرم 515 گرم
فوکوس خودکار
قابلیت فوکوس دستی دائمی
موتور فوکوس داخلی اولتراسونیک حلقوی -
نحوه کارکرد فوکوس داخلی داخلی

مقایسه کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM با سون آرتیزانس 50mm F1.1

ویژگی

کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

سون آرتیزانس 50mm F1.1

حداکثر ابعاد فرمت 35 میلی‌متری فول‌فریم 35 میلی‌متری فول‌فریم
فاصله کانونی به میلی‌متر 400 میلی‌متر 50 میلی‌متر
فناوری لنز لنز پرایم لنز پرایم
قابلیت لرزشگیر تصویر
مانت‌های لنز کانن EF لایکا M
تعداد تیغه‌های دیافراگم - 12
حداقل گشودگی دیافراگم F32 F16
حداکثر گشودگی دیافراگم (f-stop) F2.8 F1.1
حلقه کنترل دیافراگم
جنس مانت فلزی، بدنه با آلیاژ منیزیوم آلومینیوم
زبانه اتصال سه‌پایه
طول 343 میلی‌متر (13.5 اینچ) 49 میلی‌متر (1.93 اینچ)
قطر 163 میلی‌متر (6.42 اینچ) 60 میلی‌متر (2.36 اینچ)
قطر فیلتر 52 میلی‌متر 55 میلی‌متر
قفل زوم
مقاوم در برابر شرایط محیطی
هود بله بله
پاور زوم
تاریخ معرفی 2010/08/26 2017/12/09
المان‌های خاص اپتیکی المان فلوئوریت + پوشش با ساختار Sub-Wavelength -
تعداد المان‌های اپتیکی 16 -
تعداد گروه‌های اپتیکی 12 -
حداقل فاصله فوکوس 2.70 متر (106.3 اینچ) 0.70 متر (27.56 اینچ)
حداکثر میزان زوم 0.17 برابر -
رنگ‌بندی خاکستری و سیاه سیاه
وزن محصول 3850 گرم 400 گرم
فوکوس خودکار
قابلیت فوکوس دستی دائمی
موتور فوکوس داخلی اولتراسونیک حلقوی -
نحوه کارکرد فوکوس داخلی داخلی

مقایسه کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM با کانن EF 24-105mm F4L IS II USM

ویژگی

کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

کانن EF 24-105mm F4L IS II USM

حداکثر ابعاد فرمت 35 میلی‌متری فول‌فریم 35 میلی‌متری فول‌فریم
فاصله کانونی به میلی‌متر 400 میلی‌متر 105–24 میلی‌متر
فناوری لنز لنز پرایم لنز زوم
قابلیت لرزشگیر تصویر
مانت‌های لنز کانن EF کانن EF
تعداد تیغه‌های دیافراگم - 10
حداقل گشودگی دیافراگم F32 F22
حداکثر گشودگی دیافراگم (f-stop) F2.8 F4
حلقه کنترل دیافراگم
جنس مانت فلزی، بدنه با آلیاژ منیزیوم -
زبانه اتصال سه‌پایه
طول 343 میلی‌متر (13.5 اینچ) 118 میلی‌متر (4.65 اینچ)
قطر 163 میلی‌متر (6.42 اینچ) 84 میلی‌متر (3.29 اینچ)
قطر فیلتر 52 میلی‌متر 77 میلی‌متر
قفل زوم
مقاوم در برابر شرایط محیطی
مکانیسم زوم - چرخشی (افزایش طول)
هود بله بله
پاور زوم
تاریخ معرفی 2010/08/26 2016/08/25
المان‌های خاص اپتیکی المان فلوئوریت + پوشش با ساختار Sub-Wavelength پوشش‌های فلوئورین و AS
تعداد المان‌های اپتیکی 16 17
تعداد گروه‌های اپتیکی 12 12
حداقل فاصله فوکوس 2.70 متر (106.3 اینچ) 0.45 متر (17.72 اینچ)
حداکثر میزان زوم 0.17 برابر 0.24 برابر
رنگ‌بندی خاکستری و سیاه سیاه
وزن محصول 3850 گرم 795 گرم
فوکوس خودکار
قابلیت فوکوس دستی دائمی
موتور فوکوس داخلی اولتراسونیک حلقوی اولتراسونیک حلقوی
نحوه کارکرد فوکوس داخلی داخلی

مقایسه کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM با سونی FE 90mm F2.8 Macro G OSS

ویژگی

کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

سونی FE 90mm F2.8 Macro G OSS

حداکثر ابعاد فرمت 35 میلی‌متری فول‌فریم 35 میلی‌متری فول‌فریم
فاصله کانونی به میلی‌متر 400 میلی‌متر 90 میلی‌متر
فناوری لنز لنز پرایم لنز پرایم
قابلیت لرزشگیر تصویر
مانت‌های لنز کانن EF سونی FE
حداقل گشودگی دیافراگم F32 F22
حداکثر گشودگی دیافراگم (f-stop) F2.8 F2.8
حلقه کنترل دیافراگم
جنس مانت فلزی، بدنه با آلیاژ منیزیوم -
زبانه اتصال سه‌پایه
طول 343 میلی‌متر (13.5 اینچ) 131 میلی‌متر (5.14 اینچ)
قطر 163 میلی‌متر (6.42 اینچ) 79 میلی‌متر (3.11 اینچ)
قطر فیلتر 52 میلی‌متر 62 میلی‌متر
قفل زوم
مقاوم در برابر شرایط محیطی
هود بله -
پاور زوم
تاریخ معرفی 2010/08/26 2015/03/04
المان‌های خاص اپتیکی المان فلوئوریت + پوشش با ساختار Sub-Wavelength -
تعداد المان‌های اپتیکی 16 15
تعداد گروه‌های اپتیکی 12 11
حداقل فاصله فوکوس 2.70 متر (106.3 اینچ) 0.28 متر (11.02 اینچ)
حداکثر میزان زوم 0.17 برابر 0.92 برابر
رنگ‌بندی خاکستری و سیاه سیاه
وزن محصول 3850 گرم 602 گرم
فوکوس خودکار
قابلیت فوکوس دستی دائمی
موتور فوکوس داخلی اولتراسونیک حلقوی پیزوالکتریک
نحوه کارکرد فوکوس داخلی داخلی

مقایسه کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM با کانن EF 24-70mm f/4L IS USM

ویژگی

کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

کانن EF 24-70mm f/4L IS USM

حداکثر ابعاد فرمت 35 میلی‌متری فول‌فریم 35 میلی‌متری فول‌فریم
فاصله کانونی به میلی‌متر 400 میلی‌متر 70–24 میلی‌متر
فناوری لنز لنز پرایم لنز زوم
قابلیت لرزشگیر تصویر
مانت‌های لنز کانن EF کانن EF
حداقل گشودگی دیافراگم F32 F22
حداکثر گشودگی دیافراگم (f-stop) F2.8 F4
حلقه کنترل دیافراگم
جنس مانت فلزی، بدنه با آلیاژ منیزیوم -
زبانه اتصال سه‌پایه
طول 343 میلی‌متر (13.5 اینچ) 93 میلی‌متر (3.66 اینچ)
قطر 163 میلی‌متر (6.42 اینچ) 83 میلی‌متر (3.27 اینچ)
قطر فیلتر 52 میلی‌متر 77 میلی‌متر
قفل زوم
مقاوم در برابر شرایط محیطی
مکانیسم زوم - چرخشی (افزایش طول)
هود بله بله
پاور زوم
تاریخ معرفی 2010/08/26 2012/1106
المان‌های خاص اپتیکی المان فلوئوریت + پوشش با ساختار Sub-Wavelength -
تعداد المان‌های اپتیکی 16 15
تعداد گروه‌های اپتیکی 12 12
حداقل فاصله فوکوس 2.70 متر (106.3 اینچ) 0.38 متر (14.96 اینچ)
حداکثر میزان زوم 0.17 برابر 0.7 برابر
رنگ‌بندی خاکستری و سیاه سیاه
وزن محصول 3850 گرم 600 گرم
فوکوس خودکار
قابلیت فوکوس دستی دائمی
موتور فوکوس داخلی اولتراسونیک حلقوی اولتراسونیک حلقوی
نحوه کارکرد فوکوس داخلی داخلی

مقایسه کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM با سونی FE 85mm F1.8

ویژگی

کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

سونی FE 85mm F1.8

حداکثر ابعاد فرمت 35 میلی‌متری فول‌فریم 35 میلی‌متری فول‌فریم
فاصله کانونی به میلی‌متر 400 میلی‌متر 85 میلی‌متر
فناوری لنز لنز پرایم لنز پرایم
قابلیت لرزشگیر تصویر
مانت‌های لنز کانن EF سونی FE
حداقل گشودگی دیافراگم F32 F22
حداکثر گشودگی دیافراگم (f-stop) F2.8 F1.8
حلقه کنترل دیافراگم
جنس مانت فلزی، بدنه با آلیاژ منیزیوم -
زبانه اتصال سه‌پایه
طول 343 میلی‌متر (13.5 اینچ) 82 میلی‌متر (3.23 اینچ)
قطر 163 میلی‌متر (6.42 اینچ) 78 میلی‌متر (3.07 اینچ)
قطر فیلتر 52 میلی‌متر 67 میلی‌متر
قفل زوم
مقاوم در برابر شرایط محیطی
هود بله بله
پاور زوم
تاریخ معرفی 2010/08/26 2017/02/07
المان‌های خاص اپتیکی المان فلوئوریت + پوشش با ساختار Sub-Wavelength المان ED
تعداد المان‌های اپتیکی 16 -
تعداد گروه‌های اپتیکی 12 -
حداقل فاصله فوکوس 2.70 متر (106.3 اینچ) 0.80 متر (31.5 اینچ)
حداکثر میزان زوم 0.17 برابر 0.13 برابر
رنگ‌بندی خاکستری و سیاه سیاه
وزن محصول 3850 گرم 371 گرم
فوکوس خودکار
قابلیت فوکوس دستی دائمی
موتور فوکوس داخلی اولتراسونیک حلقوی موتور خطی
نحوه کارکرد فوکوس داخلی داخلی

مقایسه کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM با سیگما 105mm F2.8 DG DN Macro

ویژگی

کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

سیگما 105mm F2.8 DG DN Macro

حداکثر ابعاد فرمت 35 میلی‌متری فول‌فریم 35 میلی‌متری فول‌فریم
فاصله کانونی به میلی‌متر 400 میلی‌متر 105 میلی‌متر
فناوری لنز لنز پرایم لنز پرایم
قابلیت لرزشگیر تصویر
مانت‌های لنز کانن EF L-Mount، سونی FE
حداقل گشودگی دیافراگم F32 F22
حداکثر گشودگی دیافراگم (f-stop) F2.8 F2.8
حلقه کنترل دیافراگم
جنس مانت فلزی، بدنه با آلیاژ منیزیوم آلیاژ منیزیم
زبانه اتصال سه‌پایه
طول 343 میلی‌متر (13.5 اینچ) 134 میلی‌متر
قطر 163 میلی‌متر (6.42 اینچ) 74 میلی‌متر
قطر فیلتر 52 میلی‌متر 62 میلی‌متر
قفل زوم
مقاوم در برابر شرایط محیطی
هود بله بله
پاور زوم
تاریخ معرفی 2010/08/26 2020/09/30
المان‌های خاص اپتیکی المان فلوئوریت + پوشش با ساختار Sub-Wavelength 1 المان با پراکنش فوق اندک، پوشش فوق چندلایه
تعداد المان‌های اپتیکی 16 17
تعداد گروه‌های اپتیکی 12 12
حداقل فاصله فوکوس 2.70 متر (106.3 اینچ) 0.30 متر
حداکثر میزان زوم 0.17 برابر 1 برابر
رنگ‌بندی خاکستری و سیاه -
وزن محصول 3850 گرم 715 گرم
فوکوس خودکار
قابلیت فوکوس دستی دائمی
موتور فوکوس داخلی اولتراسونیک حلقوی اولتراسونیک حلقوی
نحوه کارکرد فوکوس داخلی داخلی

مقایسه کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM با سیگما 85mm F1.4 DG HSM Art L-mount

ویژگی

کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

سیگما 85mm F1.4 DG HSM Art L-mount

حداکثر ابعاد فرمت 35 میلی‌متری فول‌فریم 35 میلی‌متری فول‌فریم
فاصله کانونی به میلی‌متر 400 میلی‌متر 85 میلی‌متر
فناوری لنز لنز پرایم لنز پرایم
قابلیت لرزشگیر تصویر
مانت‌های لنز کانن EF لایکا SL
حداقل گشودگی دیافراگم F32 F16
حداکثر گشودگی دیافراگم (f-stop) F2.8 F1.4
حلقه کنترل دیافراگم
جنس مانت فلزی، بدنه با آلیاژ منیزیوم -
زبانه اتصال سه‌پایه
طول 343 میلی‌متر (13.5 اینچ) -
قطر 163 میلی‌متر (6.42 اینچ) -
قطر فیلتر 52 میلی‌متر 86 میلی‌متر
قفل زوم
مقاوم در برابر شرایط محیطی
هود بله -
پاور زوم
تاریخ معرفی 2010/08/26 2019/02/26
المان‌های خاص اپتیکی المان فلوئوریت + پوشش با ساختار Sub-Wavelength -
تعداد المان‌های اپتیکی 16 14
تعداد گروه‌های اپتیکی 12 12
حداقل فاصله فوکوس 2.70 متر (106.3 اینچ) 0.85 متر
حداکثر میزان زوم 0.17 برابر 0.12 برابر
رنگ‌بندی خاکستری و سیاه -
وزن محصول 3850 گرم -
فوکوس خودکار
قابلیت فوکوس دستی دائمی
موتور فوکوس داخلی اولتراسونیک حلقوی اولتراسونیک حلقوی
نحوه کارکرد فوکوس داخلی داخلی

مقایسه کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM با لایکا Summarit-M 75mm F2.4 ASPH

ویژگی

کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

لایکا Summarit-M 75mm F2.4 ASPH

حداکثر ابعاد فرمت 35 میلی‌متری فول‌فریم 35 میلی‌متری فول‌فریم
فاصله کانونی به میلی‌متر 400 میلی‌متر 75 میلی‌متر
فناوری لنز لنز پرایم لنز پرایم
قابلیت لرزشگیر تصویر
مانت‌های لنز کانن EF لایکا M
تعداد تیغه‌های دیافراگم - 11
حداقل گشودگی دیافراگم F32 F16
حداکثر گشودگی دیافراگم (f-stop) F2.8 F2.4
حلقه کنترل دیافراگم
جنس مانت فلزی، بدنه با آلیاژ منیزیوم فلز دارای روکش
زبانه اتصال سه‌پایه
طول 343 میلی‌متر (13.5 اینچ) 61 میلی‌متر (2.4 اینچ)
قطر 163 میلی‌متر (6.42 اینچ) 55 میلی‌متر (2.17 اینچ)
قطر فیلتر 52 میلی‌متر 46 میلی‌متر
قفل زوم
مقاوم در برابر شرایط محیطی
هود بله بله
پاور زوم
تاریخ معرفی 2010/08/26 2014/09/16
المان‌های خاص اپتیکی المان فلوئوریت + پوشش با ساختار Sub-Wavelength عدسی با انکسار بالا و پراکنش غیرعادی جزئی
تعداد المان‌های اپتیکی 16 -
تعداد گروه‌های اپتیکی 12 -
حداقل فاصله فوکوس 2.70 متر (106.3 اینچ) 0.70 متر (27.56 اینچ)
حداکثر میزان زوم 0.17 برابر -
رنگ‌بندی خاکستری و سیاه سیاه و نقره ای
وزن محصول 3850 گرم 325 گرم
فوکوس خودکار
قابلیت فوکوس دستی دائمی
موتور فوکوس داخلی اولتراسونیک حلقوی -
نحوه کارکرد فوکوس داخلی -

مقایسه کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM با کانن EF-S 18-135mm F3.5-5.6 IS

ویژگی

کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

کانن EF-S 18-135mm F3.5-5.6 IS

حداکثر ابعاد فرمت 35 میلی‌متری فول‌فریم APS-C/ DX
فاصله کانونی به میلی‌متر 400 میلی‌متر 135–18 میلی‌متر
فناوری لنز لنز پرایم لنز زوم
قابلیت لرزشگیر تصویر
مانت‌های لنز کانن EF کانن EF-S
حداقل گشودگی دیافراگم F32 F22–38
حداکثر گشودگی دیافراگم (f-stop) F2.8 F3.5–5.6
حلقه کنترل دیافراگم
جنس مانت فلزی، بدنه با آلیاژ منیزیوم بدنه‌ی پلاستیکی، مانت فلزی
زبانه اتصال سه‌پایه
طول 343 میلی‌متر (13.5 اینچ) 101 میلی‌متر (3.98 اینچ)
قطر 163 میلی‌متر (6.42 اینچ) 75 میلی‌متر (2.97 اینچ)
قطر فیلتر 52 میلی‌متر 67 میلی‌متر
قفل زوم
مقاوم در برابر شرایط محیطی
مکانیسم زوم - چرخشی (داخلی)
هود بله خیر
پاور زوم
تاریخ معرفی 2010/08/26 2009/09/01
المان‌های خاص اپتیکی المان فلوئوریت + پوشش با ساختار Sub-Wavelength پوشش سوپر اسپکترا
تعداد المان‌های اپتیکی 16 16
تعداد گروه‌های اپتیکی 12 12
حداقل فاصله فوکوس 2.70 متر (106.3 اینچ) 0.45 متر (17.72 اینچ)
حداکثر میزان زوم 0.17 برابر 0.21 برابر
رنگ‌بندی خاکستری و سیاه سیاه
وزن محصول 3850 گرم 455 گرم
فوکوس خودکار
قابلیت فوکوس دستی دائمی
موتور فوکوس داخلی اولتراسونیک حلقوی میکروموتور
نحوه کارکرد فوکوس داخلی داخلی

مقایسه کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM با سیگما 105mm F2.8 EX DG OS HSM

ویژگی

کانن EF 400mm f/2.8L IS II USM

سیگما 105mm F2.8 EX DG OS HSM

حداکثر ابعاد فرمت 35 میلی‌متری فول‌فریم 35 میلی‌متری فول‌فریم
فاصله کانونی به میلی‌متر 400 میلی‌متر 105 میلی‌متر
فناوری لنز لنز پرایم لنز پرایم
قابلیت لرزشگیر تصویر
مانت‌های لنز کانن EF کانن EF، نیکون (F (FX، سیگما SA Bayonet، سونی/مینولتا آلفا
حداقل گشودگی دیافراگم F32 F22
حداکثر گشودگی دیافراگم (f-stop) F2.8 F2.8
حلقه کنترل دیافراگم
جنس مانت فلزی، بدنه با آلیاژ منیزیوم -
زبانه اتصال سه‌پایه
طول 343 میلی‌متر (13.5 اینچ) 127 میلی‌متر (4.99 اینچ)
قطر 163 میلی‌متر (6.42 اینچ) 78 میلی‌متر (3.08 اینچ)
قطر فیلتر 52 میلی‌متر 62 میلی‌متر
قفل زوم
مقاوم در برابر شرایط محیطی
هود بله -
پاور زوم
تاریخ معرفی 2010/08/26 2011/02/08
المان‌های خاص اپتیکی المان فلوئوریت + پوشش با ساختار Sub-Wavelength -
تعداد المان‌های اپتیکی 16 16
تعداد گروه‌های اپتیکی 12 11
حداقل فاصله فوکوس 2.70 متر (106.3 اینچ) 0.31 متر (12.28 اینچ)
حداکثر میزان زوم 0.17 برابر 1 برابر
رنگ‌بندی خاکستری و سیاه سیاه
وزن محصول 3850 گرم 725 گرم
فوکوس خودکار
قابلیت فوکوس دستی دائمی
موتور فوکوس داخلی اولتراسونیک حلقوی اولتراسونیک حلقوی
نحوه کارکرد فوکوس داخلی -