ارتباطات و حسگرها
نوع مسیریابی و GPS	GPS (L1+L5), GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS, NavIC	GPS (L1+L5)، GLONASS (G1)، BDS (B1I+B1c+B2a)، GALILEO (E1+E5a)، QZSS (L1+L5)، NavIC (L5)
نوع حسگر اثر انگشت	ندارد (Face ID)	زیر نمایشگر، اولتراسونیک
پشتیبانی از 5G	دارد	1, 2, 3, 5, 7, 8, 12, 13, 20, 25, 26, 28, 30, 38, 40, 41, 48, 66, 71, 75, 77, 78 SA/NSA/Sub6 - بین‌المللی
مشخصات Wi-Fi	Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7, tri-band, hotspot	Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6/7، دو بانده یا سه بانده، Wi-Fi Direct
جزئیات و توضیحات Wi-Fi	-	-
جزئیات و توضیحات بلوتوث	A2DP, LE	-
فناوری‌های ارتباطی	GSM / CDMA / HSPA / EVDO / LTE / 5G	GSM / HSPA / LTE / 5G

دوربین جلو

دوربین جلو
حداکثر رزولوشن فیلم‌برداری دوربین‌ سلفی	4K	-
رزولوشن و نرخ فریم ویدئو سلفی	4K@24/25/30/60fps, 1080p@25/30/60/120fps, gyro-EIS	4K@30/60fps، 1080p@30/60fps، gyro-EIS، HDR
مشخصات دوربین سلفی اصلی	18 MP multi-aspect, f/1.9, 20mm (ultrawide), PDAF	۳۲ مگاپیکسل، f/2.4، ۲۱ میلی‌متر (عریض)، ۱/۲.۷۴ اینچ، ۰.۶۴ میکرومتر، فوکوس خودکار
جزئیات فیلم‌برداری دوربین سلفی	HDR, Dolby Vision HDR, 3D (spatial) audio, stereo sound rec., ProRes RAW, Apple Log 2	-
دوربین عمق‌سنج و هویت‌سنجی	SL 3D, (depth/biometrics sensor)	-
لنز دوربین سلفی دوم	ندارد	-
کیفیت دوربین سلفی اصلی	18 مگاپیکسل	32 MP, f/2.4, 21mm (wide), 1/2.74", 0.64µm, AF

ویژگی‌های باتری و شارژ

ویژگی‌های باتری و شارژ
حداکثر توان شارژ قابل پشتیبانی	Wired, PD3.2, AVS	-
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم	دارد (25 وات MagSafe / Qi2)	لا
زمان لازم برای شارژ کامل	50 درصد در 20 دقیقه (باسیم) / 50 درصد در 30 دقیقه (بی‌سیم)	۱۰۰٪ در ۴۰ دقیقه
حداکثر توان شارژ بی‌سیم	25 وات	غير متوفر
سایر مشخصات درگاه‌‌	DisplayPort	OTG
مشخصات دیگر باتری و شارژ	شارژ معکوس 4.5 وات (Reverse wired)	UFCS ۱۲۰ وات، PPS ۵۵ وات، PD ۳۶ وات، QC ۳۶ وات
نوع درگاه اتصال	USB Type-C 3.2 Gen 2	USB Type-C 3.2، OTG
پشتیبانی از OTG	دارد	-
امکان تعویض باتری	خیر	-

ویژگی‌های صوتی

ویژگی‌های صوتی
نوع اسپیکر	استریو (Stereo)	Yes, with stereo speakers
تعداد جک 3.5 میلی‌متری	ندارد	ندارد
نوع اسپیکر	-	-24.8 LUFS (بسیار خوب)
قابلیت‌های صوتی	-	صدای Hi-Res 24 بیت/192 کیلوهرتز
قابلیت‌های صوتی	-	24-bit/192kHz Hi-Res audio

دوربین اصلی

دوربین اصلی
حداکثر کیفیت فیلم‌برداری دوربین پشتی	4K	8K@30fps، 4K@30/60/120fps، 1080p@30/60/240fps، Auto HDR، gyro-EIS، Dolby Vision، LUT
لنز اولتراواید	48 مگاپیکسل	-
جزئیات دوربین اولتراواید	f/2.2, 13mm, 120˚, 1/2.55", 0.7µm, PDAF	-
جزئیات دوربین تله‌فوتو	f/2.8, 100mm (periscope telephoto), 1/2.55", 0.7µm, PDAF, 3D sensor‑shift OIS, 4x optical zoom	-
لنز تله‌فوتو	48 مگاپیکسل	-
دوربین عمق‌سنج	TOF 3D LiDAR	-
جزئیات دوربین عمق‌سنج	TOF 3D LiDAR scanner (depth)	-
جزئیات فیلم‌برداری	4K@24/25/30/60/100/120fps, 1080p@25/30/60/120/240fps, 10-bit HDR, Dolby Vision HDR, ProRes, 3D video	-
جزئیات دوربین پشت	Triple (سه گانه)	50 مگاپیکسل، f/1.8، 24 میلی‌متر (واید)، 1/1.56 اینچ، 1.0 میکرومتر، PDAF چند جهته، OIS
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد	48 مگاپیکسل	50 مگاپیکسل
مشخصات دوربین اصلی - واید/استاندارد	48 MP, f/1.8, 24mm (wide), 1/1.28", 1.22µm, dual pixel PDAF, sensor-shift OIS	فوکوس لیزری، سنسور طیف رنگ، فلاش LED، HDR، پانوراما، پیش‌نمایش LUT
کیفیت ویدئو: رزولوشن و نرخ فریم	4K@120fps	-

سبک و طراحی

سبک و طراحی
جنس بدنه پشتی	شیشه (Ceramic Shield) / آلومینیوم	پشت شیشه‌ای (Gorilla Glass 7i یا Crystal Shield Glass) یا پشت پلاستیکی تقویت شده با فایبرگلاس
جنس قسمت جلویی	شیشه (Ceramic Shield 2)	جلوی شیشه‌ای (Gorilla Glass Victus 2)، فریم آلومینیومی، پشت شیشه‌ای (Gorilla Glass 7i یا Crystal Shield Glass) یا پشت پلاستیکی تقویت شده با الیاف شیشه
نوع جنس فریم	آلومینیوم (Aluminum alloy)	مقاوم در برابر گرد و غبار و آب IP68/IP69K (جت‌های آب پرفشار؛ قابل غوطه‌وری تا عمق 2 متر به مدت 30 دقیقه)

صفحه‌نمایش

صفحه‌نمایش
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate)	120 هرتز	۱۶۵ هرتز
جزئیات فنی نمایشگر	HDR10, Dolby Vision, 1000 nits (typ), 1600 nits (HBM)	Corning Gorilla Glass Victus 2، سطح موهس 5
حدود تراکم پیکسلی	~460 ppi	حدود ۴۵۰ پیکسل بر اینچ
حدود نسبت نمایشگر به بدنه	89.4 درصد	حدود ۹۰.۸٪
رزولوشن دیسپلی	1206 x 2622 پیکسل	1272 x 2772 پیکسل، نسبت 19.5:9 (~450 پیکسل در اینچ)
نوع پنل نمایشگر	LTPO Super Retina XDR OLED	LTPO AMOLED، ۱ میلیارد رنگ، ۱۶۵ هرتز، PWM، Dolby Vision، HDR10+، HDR Vivid، ۸۰۰ نیت (معمولی)، ۱۸۰۰ نیت (HBM)
اندازه نمایشگر	6.3 اینچ	6.78 inches, 112.4 cm 2 (~90.8% screen-to-body ratio)
رزولوشن صفحه نمایش	LTPO Super Retina XDR OLED, 120Hz, HDR10, Dolby Vision, 1000 nits (typ), 1600 nits (HBM), 3000 nits (peak)	LTPO AMOLED, 1B colors, 165Hz, PWM, Dolby Vision, HDR10+, HDR Vivid, 800 nits (typ), 1800 nits (HBM)
سطح روشنایی حداکثری	3000 نیت (Peak)	حداکثر روشنایی ۱۳۶۴ نیت (اندازه‌گیری شده)
نسبت تصویر صفحه‌نمایش	19.5:9	19.5:9
اندازه صفحه‌نمایش	-	۶.۷۸ اینچ، ۱۱۲.۴ سانتی‌متر مربع (~۹۰.۸٪ نسبت صفحه نمایش به بدنه)

حافظه ذخیره‌سازی

حافظه ذخیره‌سازی
نوع ذخیره‌سازی داخلی	NVMe	UFS 4.1
حافظه رم	12 گیگابایت	۱۲ گیگابایت، ۱۶ گیگابایت
ظرفیت حافظه داخلی	256GB, 512GB, 1TB	۲۵۶ گیگابایت حافظه داخلی ۱۲ گیگابایت رم، ۲۵۶ گیگابایت حافظه داخلی ۱۶ گیگابایت رم، ۵۱۲ گیگابایت حافظه داخلی ۱۲ گیگابایت رم، ۵۱۲ گیگابایت حافظه داخلی ۱۶ گیگابایت رم، ۱ ترابایت حافظه داخلی ۱۶ گیگابایت رم

پردازنده یا چیپ

پردازنده یا چیپ
مدل تراشه	Apple A19 Pro	Qualcomm SM8850-AC Snapdragon 8 Elite Gen 5 (3 نانومتر)
فرآیند ساخت تراشه	3 نانومتر	3 نانومتر
تعداد هسته پردازنده	6 هسته (Hexa-core)	هشت هسته‌ای
جزئیات هسته‌های پردازنده	2x4.26 GHz + 4xX.X GHz	هشت هسته‌ای (2x4.6 گیگاهرتز Oryon V3 Phoenix L + 6x3.62 گیگاهرتز Oryon V3 Phoenix M)
سایر جزئیات فنی تراشه	پشتیبانی از Ultra Wideband (UWB) (تراشه نسل دوم)	-

ویژگی‌های ظاهری

ویژگی‌های ظاهری
اندازه و ابعاد	150 x 71.9 x 8.8 میلی‌متر	۱۶۱.۴ × ۷۶.۷ × ۸.۱ میلی‌متر (۶.۳۵ × ۳.۰۲ × ۰.۳۲ اینچ)
وزن محصول	206 گرم	۲۱۱ گرم یا ۲۱۵ گرم (۷.۴۴ اونس)
رنگ‌بندی	Silver, Cosmic Orange, Deep Blue	مشکی بی‌نهایت، بنفش فوق‌العاده، طوفان شن
مشخصات فنی	150 x 71.9 x 8.8 mm (5.91 x 2.83 x 0.35 in)	161.4 x 76.7 x 8.1 mm (6.35 x 3.02 x 0.32 in)

منبع تغذیه و میزان شارژدهی

منبع تغذیه و میزان شارژدهی
فناوری باتری	لیتیوم یونی (Li-Ion)	-
میزان ظرفیت باتری	3998 mAh / 4252 mAh (Market dependent)	-

Unknown Group

Unknown Group
بلوتوث		2025, October 27
کارت گرافیک	Glass front (Ceramic Shield 2), aluminum frame, aluminum back/ glass back (Ceramic Shield)	Glass front (Gorilla Glass Victus 2), aluminum frame, glass back (Gorilla Glass 7i or Crystal Shield Glass) or glass-fiber reinforced plastic back
سیستم عامل	IP68 dust tight and water resistant (immersible up to 6m for 30 min)	IP68/IP69K dust tight and water resistant (high pressure water jets; immersible up to 2m for 30 min)
نوع پردازنده	iOS 26, upgradable to iOS 26.5	Android 16, OxygenOS 16 (Global), ColorOS 16 (China)
فرکانس پردازنده	Apple A19 Pro (3 nm)	Qualcomm SM8850-AC Snapdragon 8 Elite Gen 5 (3 nm)

داده‌های اولیه یا اطلاعات اصلی

داده‌های اولیه یا اطلاعات اصلی
وضعیت عرضه	Available. Released 2025, September 19	Available. Released 2025, October 28
پارت نامبرها	iPhone18,1, A3256, A3523, A3522, A3524	CPH2747، CPH2745، PLK110، CPH2749
حدود قیمت در زمان عرضه	$ 915.30 / € 1,069.42 / £ 969.00 / ₹ 134,900	۷۴۹.۹۵ دلار / ۷۸۵.۹۰ یورو / ۷۹۹.۹۹ پوند / ۷۷٬۹۹۹ روپیه

طراحی

طراحی
سیم کارت	· Nano-SIM + eSIM + eSIM (max 2 at a time; International) eSIM + eSIM (8 or more, max 2 at a time; USA) Nano-SIM + Nano-SIM (China)	· Nano-SIM + Nano-SIM + eSIM (max 2 at a time) Nano-SIM + Nano-SIM

جزئیات تصویری

جزئیات تصویری
استانداردهای HDR مورد پشتیبانی	Anti-reflective coating	پشتیبانی از تصویر Ultra HDR

پردازشگر مرکزی (CPU)

پردازشگر مرکزی (CPU)
سی‌پی‌یو (CPU)	Hexa-core (2x4.26 GHz + 4x2.60 GHz)	Octa-core (2x4.6 GHz Oryon V3 Phoenix L + 6x3.62 GHz Oryon V3 Phoenix M)
مدل پردازنده گرافیکی (GPU)	Apple GPU (6-core graphics)	Adreno 840

اتصالات

اتصالات
پشتیبانی از بلوتوث (Bluetooth)	6.0، A2DP، LE	6.0، A2DP، LE، aptX HD، aptX Adaptive، LHDC 5

قابلیت‌ها

قابلیت‌ها
حسگرهای هوشمند	Face ID, accelerometer, gyro, proximity, compass, barometer	حسگر اثر انگشت (زیر نمایشگر، اولتراسونیک)، شتاب‌سنج، مجاورت، ژیروسکوپ (درجه UAV)، قطب‌نما، فشارسنج (به جز چین)

ویژگی‌های فنی

ویژگی‌های فنی
قابلیت شارژ سریع	Wired, PD3.2, AVS, 50% in 20 min	شارژ سیمی ۱۲۰ وات، UFCS ۱۲۰ وات، PPS ۵۵ وات، PD ۳۶ وات، QC ۳۶ وات، ۵۰٪ در ۱۵ دقیقه، ۱۰۰٪ در ۴۰ دقیقه