| حدود قیمت در زمان عرضه |
حدود 300 یورو
|
€997.99 / $919.99
|
| زمان معرفی |
فوریه 2014
|
2025-09-08T20:29:16.000Z
|
| وضعیت عرضه |
عرضه شده
|
موجود (Released 2025, September 19)
|
| تاریخ عرضه رسمی |
می 2014
|
2025-09-18T20:29:16.000Z
|
| نوع سیستمعامل در زمان عرضه |
اندروید
|
iOS
|
| سیستمعامل در زمان عرضه |
اندروید 4.4.2 (کیتکت)
|
iOS 26
|
| اندازه و ابعاد |
143.1 در 70.5 در 9.6 میلیمتر
|
156.2 x 74.7 x 5.6 میلیمتر
|
| وزن محصول |
143.5 گرم
|
165 گرم
|
| اندازه نمایشگر |
4.7 اینچ
|
6.5 اینچ
|
| نوع پنل نمایشگر |
IPS LCD
|
LTPO Super Retina XDR OLED
|
| رزولوشن دیسپلی |
540 در 960 پیکسل
|
1260 x 2736 پیکسل
|
| حدود تراکم پیکسلی |
~234
|
~460 ppi
|
| حدود نسبت نمایشگر به بدنه |
~60.4 درصد
|
89.9 درصد
|
| نسبت تصویر صفحهنمایش |
16:9
|
19.5:9
|
| اسلات کارت حافظه |
true
|
|
| پشتیبانی از بلوتوث (Bluetooth) |
4.0
|
بله (نسخه 6.0)
|
| مقدار کارت حافظه قابل پشتیبانی |
256 MB
|
-
|
| نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد |
8 مگاپیکسل
|
48 مگاپیکسل
|
| حداکثر کیفیت فیلمبرداری دوربین پشتی |
1080p
|
4K
|
| کیفیت دوربین سلفی اصلی |
1.3 مگاپیکسل
|
18 مگاپیکسل
|
| حداکثر رزولوشن فیلمبرداری دوربین سلفی |
720p
|
4K
|
| میزان ظرفیت باتری |
2040 میلیآمپر ساعت
|
3149 میلیآمپر ساعت
|
| فناوری باتری |
لیتیوم پلیمری
|
لیتیوم یونی (Li-Ion)
|
| امکان تعویض باتری |
غیر قابل تعویض توسط کاربر
|
خیر
|
| نوع درگاه اتصال |
microUSB 2.0
|
USB Type-C 2.0
|
| پشتیبانی از OTG |
false
|
|
| نوع اسپیکر |
استریو (دوگانه)
|
|
| تعداد جک 3.5 میلیمتری |
true
|
|
| مشخصات Wi-Fi |
Wi-Fi 4 (802.11n) b/g/n
|
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7, tri-band, hotspot
|
| فناوریهای ارتباطی |
GSM / HSPA / LTE
|
GSM / CDMA / HSPA / EVDO / LTE / 5G
|
| پشتیبانی از 5G |
false
|
|
| نوع مسیریابی و GPS |
GPS/A-GPS/GLONASS
|
GPS, GALILEO, GLONASS, QZSS, BDS, NavIC
|
| نوع حسگر اثر انگشت |
-
|
ندارد (Face ID)
|
| جزئیات و توضیحات بلوتوث |
-
|
A2DP, LE
|
| رزولوشن و نرخ فریم ویدئو سلفی |
-
|
4K@24/25/30/60fps, 1080p@25/30/60/120fps, gyro-EIS
|
| مشخصات دوربین سلفی اصلی |
-
|
18 MP multi-aspect, f/1.9, 20mm (ultrawide), PDAF
|
| جزئیات فیلمبرداری دوربین سلفی |
-
|
HDR, Dolby Vision HDR, 3D (spatial) audio, stereo sound rec.
|
| دوربین عمقسنج و هویتسنجی |
-
|
SL 3D, (depth/biometrics sensor)
|
| لنز دوربین سلفی دوم |
-
|
|
| حداکثر توان شارژ قابل پشتیبانی |
-
|
Wired, PD2.0
|
| پشتیبانی از شارژ بیسیم |
-
|
دارد (20 وات MagSafe / Qi2)
|
| زمان لازم برای شارژ کامل |
-
|
50 درصد در 30 دقیقه
|
| حداکثر توان شارژ بیسیم |
-
|
20 وات
|
| مشخصات دیگر باتری و شارژ |
-
|
شارژ معکوس 4.5 وات (Reverse wired)
|
| قابلیت شارژ سریع |
-
|
|
| نوع سیمکارتهای سازگار |
-
|
eSIM
|
| جزئیات فیلمبرداری |
-
|
4K@24/25/30/60fps, 1080p@25/30/60/120/240fps, HDR, Dolby Vision HDR
|
| جزئیات دوربین پشت |
-
|
Single (تکی)
|
| مشخصات دوربین اصلی - واید/استاندارد |
-
|
48 MP, f/1.6, 26mm (wide), 1/1.56", 1.0µm, dual pixel PDAF, sensor-shift OIS
|
| کیفیت ویدئو: رزولوشن و نرخ فریم |
-
|
4K@60fps
|
| جزئیات و توضیحات سیستمعامل |
-
|
Upgradable to iOS 26.1
|
| نرخ ویژه جذب امواج (SAR) |
-
|
1.19 وات بر کیلوگرم (سر)، 1.19 وات بر کیلوگرم (بدن)
|
| نرخ جذب خاص اروپا (SAR EU) |
-
|
1.49 W/kg (head), 1.49 W/kg (body)
|
| پارت نامبرها |
-
|
iPhone18,4, A3517, A3260, A3518, A3516
|
| جنس بدنه پشتی |
-
|
شیشه (Ceramic Shield)
|
| جنس قسمت جلویی |
-
|
شیشه (Ceramic Shield 2)
|
| نوع جنس فریم |
-
|
تیتانیوم (Titanium grade 5)
|
| بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) |
-
|
120 هرتز
|
| جزئیات فنی نمایشگر |
-
|
HDR10, Dolby Vision, 1000 nits (typ), 1600 nits (HBM)
|
| سطح روشنایی حداکثری |
-
|
3000 نیت (Peak)
|
| نوع ذخیرهسازی داخلی |
-
|
NVMe
|
| حافظه رم |
-
|
12 گیگابایت
|
| ظرفیت حافظه داخلی |
-
|
256GB, 512GB, 1TB
|
| نام معادل |
-
|
iPhone 17 Slim
|
| مدل تراشه |
-
|
Apple A19 Pro
|
| فرآیند ساخت تراشه |
-
|
3 نانومتری
|
| تعداد هسته پردازنده |
-
|
6 هسته (Hexa-core)
|
| جزئیات هستههای پردازنده |
-
|
2x4.26 GHz + 4xX.X GHz
|
| استانداردهای HDR مورد پشتیبانی |
-
|
HDR10, Dolby Vision
|
| مدل پردازنده گرافیکی (GPU) |
-
|
Apple GPU (5-core graphics)
|
| نوع درگاه کارت حافظه |
-
|
|
| رنگبندی |
-
|
Space Black, Cloud White, Light Gold, Sky Blue
|
| حسگرهای هوشمند |
-
|
Face ID, accelerometer, gyro, proximity, compass, barometer, UWB (gen2)
|
![مقایسه دیزایر 610 اچ تی سی {request()->input('language_config')['common']['with']} آیفون 16e](https://cdn.moqayese.com/product_images/6dcf89d9-1bac-4e3d-9530-b5b1ca73e26b.webp)
![مقایسه دیزایر 610 اچ تی سی {request()->input('language_config')['common']['with']} آیفون 16e](https://cdn.moqayese.com/uploads/2025-05-18/8aa5c00e-4b46-47ef-9404-5aee027fd707.webp)
![مقایسه دیزایر 610 اچ تی سی {request()->input('language_config')['common']['with']} آیفون ۱۷ ایر اپل](https://cdn.moqayese.com/uploads/2025-11-22/c5eb4920-1cce-4b06-825a-99a71a3c1b0d.webp)
![مقایسه دیزایر 610 اچ تی سی {request()->input('language_config')['common']['with']} گلکسی اس 25 Edge سامسونگ](https://cdn.moqayese.com/uploads/2025-05-16/21370b1d-e798-4886-a072-6ee2a9a2c619.webp)
![مقایسه Studio M بلو LTE {request()->input('language_config')['common']['with']} دیزایر 610 اچ تی سی](https://cdn.moqayese.com/product_images/dc2e012b-048e-453e-9e86-ece3649688f6.webp)
![مقایسه دیزایر 610 اچ تی سی {request()->input('language_config')['common']['with']} گلکسی M23 سامسونگ](https://cdn.moqayese.com/product_images/54897473-7f2f-4f07-bd66-915fbc69cef5.webp)
![مقایسه آنر X7b 5G {request()->input('language_config')['common']['with']} دیزایر 610 اچ تی سی](https://cdn.moqayese.com/product_images/b4436759-0d29-4562-b3cd-1b7a640c11f0.webp)
![مقایسه دیزایر 610 اچ تی سی {request()->input('language_config')['common']['with']} ردمی نوت 11E شیائومی](https://cdn.moqayese.com/product_images/d4748540-e407-4b93-8573-31d3a5ac93bd.webp)
![مقایسه دیزایر 610 اچ تی سی {request()->input('language_config')['common']['with']} Reno12 پرو اوپو نسخه چین](https://cdn.moqayese.com/product_images/94ac7c7c-b970-46f6-9de7-87e7158ca12f.webp)
![مقایسه ذن فون 2 Laser ایسوس ZE550KL {request()->input('language_config')['common']['with']} دیزایر 610 اچ تی سی](https://cdn.moqayese.com/product_images/44e145b0-1762-4923-92ed-7bea936fbbec.webp)
![مقایسه دیزایر 610 اچ تی سی {request()->input('language_config')['common']['with']} Reno4 اوپو 5G](https://cdn.moqayese.com/product_images/ea5db1fb-8cea-4673-8c47-1e3cd9f3ee4c.webp)
![مقایسه بلک بری Z30 {request()->input('language_config')['common']['with']} دیزایر 610 اچ تی سی](https://cdn.moqayese.com/product_images/64bc9177-70fa-40fa-96a5-7dde5a7f9004.webp)
![مقایسه دیزایر 610 اچ تی سی {request()->input('language_config')['common']['with']} X51 ویوو 5G](https://cdn.moqayese.com/product_images/f67e0a20-b205-46be-b546-0c4d9b51d56e.webp)