خانواده رامل پس از بیش از ۴۵ سال فعالیت در شهر تاریخی بارکرویل، با واگذاری چندین کسبوکار کلیدی به ملت لیتکو دن (Lhtako Dene Nation)، دوران بازنشستگی خود را آغاز میکنند. این انتقال، پایانی بر حضور چندین دههای این خانواده در شهر و پارک تاریخی بارکرویل محسوب میشود و فصل جدیدی را برای این مکان تاریخی رقم خواهد زد.
از سال ۱۹۸۰ میلادی، برادران بیل، راب و داگ رامل به همراه همسران و فرزندانشان، از طریق مجوزهای بهرهبرداری پارک، تعدادی از کسبوکارهای خردهفروشی تفسیری این سایت را مدیریت کردهاند. این خانواده نقش بسزایی در شکلدهی تجربه تاریخی و غوطهورکننده در بارکرویل ایفا کردهاند و از طریق ارائه تاریخی مبتنی بر واقعیت و تفسیر دقیق خردهفروشی، به این میراث فرهنگی غنا بخشیدهاند. مارلین رامل نیز در سالهای اولیه حضور خانواده در این مجموعه، در تئاتر سلطنتی (Theatre Royal) فعالیت کرده و بعدها رستوران Wake Up Jake را اداره نمود.
آغاز دوران جدید برای کسبوکارهای بارکرویل
واگذاری امتیاز کسبوکارها به ملت لیتکو دن
امتیازهای اعطایی برای کسبوکارهای یاد شده، با تاییدیه «تراست میراث بارکرویل» (Barkerville Heritage Trust) رسماً به ملت لیتکو دن منتقل شده است. راکی ننکا (Rocky Nenka)، که پیش از این به عنوان مدیر بازرگانی تراست و سپس متخصص گردشگری بومی منطقه Cariboo Chilcotin Coast در سازمان Indigenous Tourism BC فعالیت داشته، مسئولیت نظارت بر عملیات را از طرف این ملت بومی بر عهده خواهد داشت. این انتقال نه تنها یک تغییر مدیریتی، بلکه گامی مهم در جهت توسعه اقتصادی و احیای روایتهای تاریخی منطقه محسوب میشود.
حفظ کارکنان باتجربه، یکی از اولویتهای این انتقال است. انتظار میرود بسیاری از کارکنان قدیمی خانواده رامل، همکاری خود را با کسبوکارهای جدید ادامه دهند تا کیفیت عملیاتی، سطح خدمات و تجربه بازدیدکنندگان حفظ شود. این امر به ایجاد پیوستگی و اطمینان از تداوم موفقیت این کسبوکارهای تاریخی کمک شایانی خواهد کرد.
چشمانداز ملت لیتکو دن برای بارکرویل
کلبفورد لبرون (Clifford Lebrun)، رئیس ملت لیتکو دن، این واگذاری را فراتر از یک انتقال تجاری عادی توصیف کرده است. وی این فرصت را برای ایجاد شغل، کسب درآمد بلندمدت و بازگویی داستانی کاملتر از بارکرویل و منطقه کارو (Cariboo) دانست که در آن حضور، تجارت و رهبری مردمان بومی در این منطقه به رسمیت شناخته میشود. ملت لیتکو دن افتخار دارد که استانداردهای تعیین شده توسط خانواده رامل را حفظ کرده و فرهنگ، ارزشها و چشمانداز خود را در این فصل جدید وارد کند.
نکا نیز این خبر را جشن گرفته و تاکید کرده است که با این انتقال، ملت لیتکو دن در حال احیای روایتی است که اغلب نادیده گرفته شده است. او توضیح داد که مردمان بومی، پیش از دوران تب طلا و در طول آن، بازرگان، نانوا، راهنما، تامینکننده و فعال اقتصادی بودهاند. این کسبوکارها تنها مراکز خردهفروشی نیستند، بلکه نقاط تلاقی فرهنگی، فضاهای تفسیری و موتورهای اقتصادی هستند که حضور عمیق و پایدار مردمان بومی در منطقه کارو را گرامی میدارند.
نقش تاریخی و فرهنگی مردمان بومی در بارکرویل
بارکرویل در مسیر «مسیر گریس» (Grease Trail) تاریخی واقع شده است؛ شبکهای گسترده از مسیرهای تجاری بومی که هزاران سال، مناطق داخلی را به سواحل اقیانوس آرام متصل میکرد. این مسیرها عمدتاً برای انتقال روغن اولالون (eulachon oil) که منبعی بسیار ارزشمند از نظر تغذیهای و آیینی بود و بین ملتهای ساحلی مانند نوکسالک (Nuxálk) و مردمان داخلی از جمله داکله (Dakelh) مبادله میشد، مورد استفاده قرار میگرفت.
بعدها، بخشهایی از این شبکه به عنوان مسیر تاریخی الکساندر مککنزی (Alexander Mackenzie Heritage Trail) شناخته شد که نشاندهنده اتکای کاوشگران اولیه اروپایی به دانش بومیان و مسیرهای established برای مسیریابی در زمینهای چالشبرانگیز منطقه بود. پیش از دوران تب طلا، ملتهای بومی اقتصادهای پررونقی را تعریف کرده بودند که با تجارت، تحرک و روابط پیچیده بین جوامع مشخص میشد.
نگاهی به آینده و فصل پیش رو
آل رچمون (Al Richmond)، رئیس تراست میراث بارکرویل، ابراز امیدواری کرده است که این همکاری با ملت بومی، سایت را با اذعان به تاریخ آن، حمایت از آشتی ملی و ساختن آیندهای ریشهدار در احترام متقابل، تقویت کند. او همچنین به نمایندگی از تراست، بهترین آرزوها را برای خانواده رامل در آغاز مسیر جدیدشان ابراز داشته و اذعان داشته که مشارکت جهانی آنها در بارکرویل، ارزشمند و بیبدیل بوده است.
فصل اصلی پیش روی بارکرویل از ۳۰ مه تا ۱۳ سپتامبر برگزار خواهد شد و شامل برنامههای کاملی از جمله تورهای هدایتشده، اجراهای خیابانی، نمایشها در تئاتر سلطنتی، سفر با درشکههای بارنارد اکسپرس (Barnard’s Express Stagecoach) و همچنین فروشگاهها و رستورانها خواهد بود. علاقهمندان به فرصتهای شغلی در کسبوکارهای جدید ملت لیتکو دن در بارکرویل میتوانند از طریق ایمیل rocky@lhtako.com استعلام کنند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد بارکرویل و فصل پیش رو، بازدیدکنندگان میتوانند به وبسایت www.barkerville.ca مراجعه نمایند.
